ARTÍCULO Nº 843
(CVE: BOME-A-2019-843)
DESCARGAR ARTÍCULO
BOME Nº 5694 - viernes, 11 de octubre de 2019 Ir al BOMEMINISTERIO DE JUSTICIA - JUZGADO DE 1ª INSTANCIA E INSTRUCCION Nº 3 - Juzgado de 1ª instancia e instrucción Nº 3
Notificación a Dª Hana El Gouy y Dª Farah Choufli, en juicio inmediato sobre delitos leves 43/2019.
Descargar página
LEI JUICIO INMEDIATO
SOBRE DELITOS LEVES 0000043 /2019
N.I.G: 52001 41 2
2019 0009864
Delio/Delito Leve: HURTO
(CONDUCTAS VARIAS)
Denunciante/ Querellante:
MINISTERIO FISCAL, PATRICIA CARBONERO SANCHEZ
Abogado: , MANUEL LOPEZ
PEREGRINA
Contra: HANAN EL GOUY, FARAH
CHOUFLI
Abogado: MARTA ALONSO
SALGADO, MARTA ALONSO SALGADO
EDICTO
D./DÑA. RAQUEL ALONSO CHAMORRO SECRETARIO
DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 003 DE MELILLA
DOY FE Y TESTIMONIO:
Que en el Juicio Inmediato por Delito Leve
43/19 se ha dictado la presente sentencia , que en su encabezamiento y parte
dispositiva dice:
Vistos por Dª Laura López García Juez titular
del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 3 de Melilla, los precedentes
autos de Juicio Inmediato por Delito Leve nº 43/19 seguido por un presunto
delito leve de HURTO, incoado en virtud de denuncia, en el que han sido
perjudicadas BERSHKA, PULL AND BEAR Y ZARA que han contado con la asistencia
letrada de D. Manuel López Peregrina y denunciadas HANAN EL GOUY y FARAH
CHOUFLI , cuyas circunstancias personales constan en autos, ejerciendo la
acción pública el Ministerio Fiscal, y atendiendo a los siguientes
Que debo CONDENAR Y CONDENO a HANAN EL GOUY,
como autora penalmente responsable de un delito leve de hurto continuado, a la
pena de 90 días DE MULTA con una cuota diaria de seis (6) EUROS (€) al día., lo
que hace un total de 540 euros. en caso de impago de la pena de multa
impuesta (540 euros) la denunciada deberá cumplir 45 días de privación de
libertad a cumplir en centro penitenciario, sin perjuicio de lo que pueda
acordarse en fase de ejecución, tras el correspondiente informe del Ministerio Fiscal, sobre la
suspensión de la pena de prisión
impuesta.
Que debo CONDENAR Y CONDENO a, FARAH CHOUFLI
como autora penalmente responsable de un delito leve de hurto continuado, a la
pena de 90 días DE MULTA con una cuota diaria de seis (6) EUROS (€) al día., lo que hace un total de 540
euros. en caso de impago de la pena de multa impuesta
(540 euros} la denunciada
deberá cumplir 45 días de privación de libertad a
cumplir en
centro penitenciario, sin perjuicio de lo
que pueda acordarse en fase de ejecución, tras el correspondiente
informe del
Ministerio Fiscal,
sobre la
suspensión de
la pena de
prisión impuesta.
En concepto de responsabilidad civil se condena
a HANAN EL GOUY y FARAH CHOUFLI a pagar de forma solidaria a BERSHKA a en 51,97
euros, Pull and bear en 43,98 euros y a Zara en la cantidad 141,7 0 euros.
Se impone al condenado las costas del presente procedimiento.
Notifíquese esta sentencia a las partes y al
Ministerio Fiscal, haciéndoles saber que contra la misma podrá interponer
recurso de apelación ante este Juzgado para su resolución por la Ilma. Secc. 7
ª de la Audiencia provincial de Málaga con sede en Melilla en el plazo de los
cinco días siguientes al de su notificación.
Por esta mi sentencia, de la que se expedirá
testimonio para su incorporación a la causa, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que conste y sirva de NOTIFICACION a
HANA EL GOUY y FARAH CHOUFLI, actualmente en paradero desconocido, y su
publicación en el Boletín oficial de esta ciudad, expido el presente en MELILLA
a tres de octubre de 2019
LA LDA. ADMON JUSTICIA