ARTÍCULO Nº 993 (CVE: BOME-A-2023-993) DESCARGAR ARTÍCULO

Previo dictamen favorable realizado por unanimidad por la Comisión Permanente de Medio Ambiente y Naturaleza del 21 de noviembre de 2023. La Excma. Asamblea de Melilla en sesión Extraordinaria celebrada el día 28 de noviembre de 2023 adoptó el siguiente acuerdo:

1. Aprobación de las tarifas elaboradas por RESIDUOS DE MELILLA, S.A. (REMESA) aplicables al ENCARGO A MEDIO PROPIO PERSONIFICADO Y SERVICIO TECNICO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA DEL SERVICIO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA ESTACIÓN DEPURADORA DE AGUAS RESIDUALES, ESTACIONES DE BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES Y PLUVIALES, TRATAMIENTO TERCIARIO, ESTACION DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE, INSTALACIONES DESALOBRADORAS, GRUPOS ELECTRÓGENOS, CENTROS DE TRANSFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES Y GESTIÓN DEL TELECONTROL DE AGUA POTABLE (2023-2025), propuestas en informe del Director General de Infraestructuras y Recursos Hídricos, de fecha 16/11/2023, que forma parte a su vez del Anexo nº VI de DETERMINACIÓN, APROBACIÓN, APLICACIÓN Y REVISIÓN DE LAS TARIFAS incluido en el PLIEGO DE BASES PARA EL ENCARGO A MEDIO PROPIO PERSONIFICADO Y SERVICIO TECNICO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA DEL SERVICIO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA ESTACIÓN DEPURADORA DE AGUAS RESIDUALES, ESTACIONES DE BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES Y PLUVIALES, TRATAMIENTO TERCIARIO, ESTACION DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE, INSTALACIONES DESALOBRADORAS, GRUPOS ELECTRÓGENOS, CENTROS DE TRANSFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES Y GESTIÓN DEL TELECONTROL DE AGUA POTABLE (2023-

2025).

2.             La aprobación del Gasto Plurianual, de acuerdo con la Base 39ª de Ejecución del los Presupuestos Generales de la Ciudad Autónoma de Melilla e Informe de la Intervención General de fecha 03/11/2023 incluido en el expediente, con las siguientes anualidades:

3.             Aprobación del ENCARGO A MEDIO PROPIO PERSONIFICADO Y SERVICIO TECNICO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA DEL SERVICIO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA ESTACIÓN DEPURADORA DE AGUAS RESIDUALES, ESTACIONES DE BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES Y PLUVIALES, TRATAMIENTO TERCIARIO, ESTACION DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE, INSTALACIONES DESALOBRADORAS, GRUPOS ELECTRÓGENOS, CENTROS DE TRANSFORMACIÓN DE LAS INSTALACIONES Y GESTIÓN DEL TELECONTROL DE AGUA POTABLE (2023-2025), en los siguientes términos:

ENCARGO A MEDIO PROPIO PERSONIFICADO

PRIMERA.- OBJETO DEL ENCARGO

El objeto de realizar este encargo a medio propio personificado es que la Ciudad Autónoma de Melilla, a través de su participación en esta Sociedad y durante el periodo de duración de la encomienda, pueda disponer de la información técnica y económica necesaria, que sirva para optimizar las inversiones previstas para dichas instalaciones en este periodo y posteriores, así como que se pueda mejorar la calidad y cantidad de las aguas y los efluentes tratados.

tratamiento de agua potable, instalaciones desalobradoras, grupos electrógenos, centros de transformación de las instalaciones y gestión del telecontrol de agua potable. Todas ellas instalaciones de su propiedad, que a continuación se relacionan:

-       Estación depuradora de aguas residuales situada en terrenos de la Hípica.

-       Estación de bombeo de aguas residuales “Rio de Oro”.

-       Estación de bombeo de aguas residuales “Hípica”.

-       Estación de bombeo de aguas residuales “Constitución”.

-       Estación de bombeo de aguas pluviales “Plaza de España”.

-       Tratamiento terciario.

-       Estación de bombeo de agua terciaria "Río de Oro".

-       Cargadero de agua depurada “Hípica”.

-       Bombeo de agua depurada.

-       Estación de tratamiento de agua potable “Pantano del as Adelfas”.

-       Estaciones desalobradoras IDAS I e IDAS II.

-       Grupos electrógenos en B.T.

-       Centros de trasformación: CT EDAR-2, CT IDAS-1, CT IDAS-2.

-       Centro de Control de los Depósitos de Agua Bruta.

SEGUNDA.- ACTUACIONES A DESARROLLAR POR REMESA.

Los servicios que se van a ejecutar se detallan en el Pliego de Bases que se adjunta a este encargo, aplicándose, por analogía, los principios previstos en la Ley 9/2017 de 8 de noviembre de Contratos del Sector Público, para resolver las dudas e indefiniciones que pudieren presentarse.

Para la realización de los trabajos que se encargan a REMESA, ésta pondrá a disposición del servicio los medios personales y materiales suficientes para desarrollar correctamente los trabajos programados, aparte de asegurar que se dispone de los medios propios suficientes para la buena ejecución de los mismos. No obstante lo anterior, en caso de que, por circunstancias sobrevenidas durante la ejecución de los trabajos de la encomienda, REMESA precise recurrir a la contratación con terceros (o subcontratación) de parte de dichos trabajos, queda obligada a informar documentalmente a la Dirección del Encargo de los siguientes extremos:

-       Partes de los trabajos objeto de la encomienda que sean objeto de subcontratación.

-       Denominación social, objeto, domicilio social y NIF de las empresas subcontratistas.

-       Procedimiento de licitación utilizado para la adjudicación.

-       Precio de adjudicación de las actividades subcontratadas.

Así mismo, en el Anexo II del Pliego de Bases que acompaña a este encargo, figuran una serie de inversiones que tiene previsto realizar la Ciudad Autónoma de melilla, que deberán realizarse con la mayor prontitud y siguiendo el orden de prioridad requerido, a propuesta de REMESA, dentro de las posibilidades financieras de aquella.

TERCERA.- INICIO DE LAS ACTUACIONES Y DURACIÓN DEL ENCARGO.

El plazo de ejecución del presente encargo tendrá una duración de UN (1) AÑO Y UN (1) MES, prorrogable un año más. Este plazo comenzará el 01/12/2023, terminando el 31/12/2024 (31/12/2025 en caso de ser prorrogado).

CUARTA.- IMPORTE Y PARTIDA PRESUPUESTARIA.

El importe estimado de los trabajos objeto del presente encargo a medio propio personificado y servicio técnico de la Ciudad Autónoma de Melilla, en el periodo máximo de 13 meses (excluyendo la eventual prórroga del encargo), es de TRES MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO CON TREINTA Y SIETE CENTIMOS DE EURO (3.386.398,37 €).

El importe anual estimado de los trabajos objeto del encargo a medio propio personificado y servicio técnico de la Ciudad Autónoma de Melilla asciende a asciende a TRES MILLONES CIENTO VEINTICINCO MIL NOVECIENTOS SEIS EUROS CON DIECINUEVE CENTIMOS DE EURO (3.125.906,19 €).

El importe total estimado de los trabajos objeto del presente encargo a medio propio personificado y servicio técnico de la Ciudad Autónoma de Melilla, en el periodo máximo de 25 meses (incluyendo la eventual prórroga del encargo), es de SEIS MILLONES QUINIENTOS DOCE MIL TRESCIENTOS CUATRO EUROS CON CINCUENTA Y SEIS CENTIMOS DE EURO (6.512.304,56 €).

Estas cantidades se satisfarán con cargo a la partida presupuestaria 07 16100 22799 “RECURSOS HÍDRICOS” y sus vinculadas, en las siguientes anualidades (incluyendo la prórroga eventual).

QUINTA.- ABONO DE LOS TRABAJOS.

El abono de los trabajos, se realizará mediante facturas mensuales, emitidas por REMESA, según se especifica en el Pliego de Bases que se adjunta.

SEXTA.- DIRECTOR DEL ENCARGO.

Se designa como Director del Encargo al Director General de Infraestructuras y Recursos Hídricos de la Consejería de Medio Ambiente y Naturaleza, quien contará, en el equipo de dirección de la misma, con el los Técnicos del Gabinete de Proyectos, que podrán asumir la dirección, accidentalmente, en los casos de ausencia del titular.

SÉPTIMA.- CLÁUSULA ESPECÍFICA RELATIVA A INVERSIONES Y PERSONAL.

Las inversiones sobre las que se encomienda el servicio de operación y mantenimiento permanecerán en propiedad de la CAM.

El coste de los trabajadores será asumido por REMESA, según se estipula en el Pliego de Bases, por el periodo de duración del presente encargo.

OCTAVA.- MODIFICACIÓN DEL ENCARGO.

Podrá autorizarse la modificación del encargo, con o sin variación presupuestaria, de acuerdo con los supuestos previstos en la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público.

Sometida a votación el expediente se aprueba por 19 votos a favor (12 del Grupo Partido Popular, 4 del Grupo Coalición por Melilla, 2 del Grupo PSOE, y 1 del Grupo Mixto) y 1 abstención (Grupo VOX).

Por tanto mayoría absoluta de conformidad con el art. 58.3 del Reglamento de la Asamblea.

Lo que se notifica para su publico conocimiento.

Melilla 30 de noviembre de 2023,

El Secretario Técnico de Medio Ambiente y Naturaleza,

Juan Luis Villaseca Villanueva