Emplazamiento y remisión de expediente en Procedimiento Abreviado nº 98/2025, seguido a instancias de ZURICH INSURANCE EUROPA AG SUCURSAL EN ESPAÑA.
El Juzgado Contencioso-Administrativo nº 1 de Melilla, en escrito de 6 de febrero de 2026, comunica lo siguiente:
“TRIBUNAL DE INSTANCIA SECCION DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO PLAZA Nº 1 MELILLA
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO
Modelo: N30150 OFICIO RQTO EXPTE ADTVO P.A. ART. 78.3 - CON VISTA
PLAZA DEL MAR SN EDIF V CENTENARIO TORRE NORTE PLANTA 13
Teléfono: 952695512 Fax: 952695649
Correo electrónico: contencioso1.melilla@justicia.es
Equipo/usuario: LGM
N.I.G: 52001 45 3 2025 0000297
Procedimiento: PA PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000098 /2025 /
Sobre INDEMINIZACION DAÑOS Y PERJUICIOS-RESPONSABILIDAD
De D/ña: ZURICH INSURANCE EUROPA AG SUCURSAL EN ESPAÑA
Abogado: NURIA MILLAN PLATERO
Procurador Sr./a. D./Dña: INMACULADA LOPEZ LOPEZ
Contra D/ña: CIUDAD AUTONOMA DE MELILLA
Abogado: LETRADO DE LA COMUNIDAD
Conforme a lo acordado en resolución de fecha de hoy en el procedimiento al margen reseñado, por el presente solicito de V.I. la remisión del expediente que motivó la interposición del presente recurso.
El expediente administrativo deberá remitirlo a este órgano judicial:
- Completo, foliado y en su caso autentificado, acompañado de índice de los documentos que contenga. Si el expediente fuera reclamado por diversos órganos judiciales, la Administración enviará copias autentificadas del original o de la copia que se conserve (art 48.4 LJCA). El expediente administrativo con la implantación de la Justicia Digital deberá llegar al Órgano Judicial de forma digitalizada a través del cargador de expedientes administrativos (INSIDE), en el que se contendrá un índice detallado de los documentos remitidos; en caso de no poder remitir el expediente a través del cargador, deberá remitirse en soporte informático.
- De conformidad con lo dispuesto en el Art. 49 de la LJCA, la resolución administrativa que se dicte a tal fin se notifique, en los cinco días siguientes a su adopción, a cuantos aparezcan como interesados en dicho expediente, emplazándoles para que puedan personarse como demandados ante este órgano judicial en el plazo de nueve días. La notificación se practicará con arreglo a lo dispuesto en la Ley que regule el procedimiento administrativo común.
- Incorporando al mismo las notificaciones para emplazamiento efectuadas, de conformidad con los dispuesto en el Art 49 de la LJCA.
- Con al menos QUINCE DÍAS de antelación al señalado para la vista, que está señalada, una vez consultada la Agenda Programada de Señalamientos, para el próximo día 28/5/2026 a las 10:00 horas.
Deberá comunicar a este órgano judicial si tiene conocimiento de la existencia de otros recursos contenciosos-administrativos en los que puedan concurrir los supuestos de acumulación que previene el art 38.1 de la LJCA.
El presente oficio sirve de emplazamiento a la Administración demandada, y su personación se entenderá efectuada por el simple envío del expediente.
Deberá comunicar a este órgano judicial, la autoridad o empleado responsable de la remisión del expediente administrativo.
Asimismo, en atención a las obligaciones reguladas en la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso- Administrativa, y del Real Decreto 1065/2015, de 27 de noviembre, que establece el sistema de comunicaciones electrónicas en la Administración de Justicia en el ámbito territorial del Ministerio de Justicia y regula el sistema LexNET, se recuerda a las Administraciones Públicas y organismos públicos la obligación de remitir por vía telemática los expedientes administrativos, ateniendo a la necesidad de seguir las siguientes recomendaciones:
Se interesa la devolución de la copia que se adjunta, debidamente sellada y fechada por la oficina de recepción.
En MELILLA, a seis de febrero de dos mil veintiséis.
EL/LA LETRADO/A DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA”
Lo que se publica a efecto de emplazamiento previsto en el artículo 48 de la LJCA.
Melilla, a 19 de febrero de 2026,
El Secretario Técnico de Medio Ambiente y Naturaleza,
Juan Luis Villaseca Villanueva